hey j'ai besoin d'aide pour mon français ! niveau 4e , mrc d'avance vous gérer !!!​ 10pts

Réponse:

Bonsoir, je pense que cela devrait faire l'affaire :

"Ils sont là, les policiers, tout autour de moi; ils m'observent[...] <<Vieux Léon, disent-ils, dis nous tout, tu est le seul à avoir tout vu...>> [...] Au début, c'était tendu, des coups de poings, des coups de pieds, des cris, puis Gabelou a dit à ses hommes de mains : <<Laissez le Vieux Léon, il vaut mieux le préserver, après tout, c'est le seul témoin...>> Tout le monde a éclater de rire.

Réponse :

c'est juste changer les mots et écrire plus lisiblement voir même plus compréhensible

Explications étape par étape :

salut d'abord ,tu peux commencer par changer les mots familier :

flics-policiers

lancer des regards vachards -regarder avec des yeux sévères

braillent-hurlent

au début ca y allait - ca allait au début

beignes-gifles

coups de pieds -choc aux pieds

engueulades-disputes

sbires -hommes de mains

foutez la paix -laissez le tranquille ,